martes, 10 de febrero de 2009

SOBRE EL RÍO DE LOS SUEÑOS (2003) Óleo y esmalte s/ tela 120 x 90 cms.



Este cuadro lo envié al concurso Valdivia y su Río: me lo devolvieron. Aquí comparten reñido escenario una colona decimonónica alemana, una antigua niña mapuche, pescadores valdivianos, la moderna Catedral y un característico torreón. Arriba, en vez de Dios, un ovni. La frase abajo en mapudungún y en alemán: “sobre el río de los sueños” fue un delirio casi medieval. En la propia Valdivia, sin embargo, un joven poeta williche me aleccionó: la frase en mapudungún está mal escrita, peca de un surrealismo ilógico, aborrecible para la lengua de la tierra. No así la frase en alemán: idioma apropiado para las metáforas.

1 comentario:

Anónimo dijo...

me encantan tus trabajos, creo haber tenido la oportunidad de ver tus trabajos en facebook, lo recuerdo porque aparecias como solicitud de amistad.

saludos!